Hoe zeg je "plukken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “plukken” is “cosechar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Los agricultores cosechan el maíz en septiembre.
De boeren oogsten het maïs in september.
Es hora de cosechar las manzanas del huerto.
Het is tijd om de appels uit de boomgaard te plukken.
Si no cuidas las plantas, no podrás cosechar nada.
Als je niet voor de planten zorgt, zul je niets kunnen oogsten.
Een Regelmatig Werkwoord op -ar
Dit werkwoord volgt het standaardpatroon voor werkwoorden die eindigen op -ar. Als je weet hoe je 'hablar' moet vervoegen, weet je al hoe je 'cosechar' moet vervoegen!
Directe Actie
Dit werkwoord heeft meestal een lijdend voorwerp nodig - iets dat geoogst wordt - zoals 'trigo' (tarwe) of 'éxito' (succes).
Cosechar vs. Recoger
Fout: “Het gebruik van 'recoger' voor het verzamelen van gewassen op een boerderij.”
Correctie: Gebruik 'cosechar' als je verwijst naar de specifieke agrarische handeling van het verzamelen van wat geplant is. Gebruik 'recoger' om simpelweg iets van de grond op te rapen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.