Inklingo

Hoe zeg je "query" in het Spaans

Het Spaanse woord voorqueryis consultaB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1formal
databasezoekopdracht/formeel verzoek
Een stripboekillustratie die een vereenvoudigd figuur toont die een grote loep vasthoudt en nauwkeurig details op een open, oversized boek onderzoekt, wat een zoektocht naar informatie symboliseert.

Voorbeelden

La base de datos permite hasta 50 consultas por minuto.

De database staat tot 50 queries per minuut toe.

Enviamos una consulta al departamento legal sobre el nuevo contrato.

We hebben een navraag gestuurd naar de juridische afdeling over het nieuwe contract.

Formeel Gebruik

Deze betekenis van 'consulta' wordt vaak gebruikt in geschreven of officiële communicatie, wat 'een formeel verzoek' of 'een dataverzoek' betekent. Het voelt officiëler aan dan 'pregunta'.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.