Hoe zeg je "reliëfdruk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “reliëfdruk” is “relieve” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Este mapa en relieve permite sentir dónde están las montañas.
Op deze reliëfkaart kun je voelen waar de bergen liggen.
Las monedas antiguas suelen tener el relieve muy gastado.
Oude munten hebben meestal zeer versleten texturen.
Me encanta el relieve de las paredes de esta catedral.
Ik hou van de gravures op de muren van deze kathedraal.
Het is een mannelijk woord
Hoewel het eindigt op 'e', is dit woord mannelijk. Gebruik er altijd 'el' of 'un' bij, en zorg ervoor dat beschrijvende woorden overeenkomen: 'el relieve montañoso'.
Vormen beschrijven
Bij het praten over fysieke objecten gebruik je 'en relieve' om iets te beschrijven dat uitsteekt of een 3D-effect heeft.
De 'Relief'-valkuil
Fout: “Me dio un relieve saber que estás bien.”
Correctie: Me dio un alivio saber que estás bien. (Gebruik 'alivio' voor emotionele of fysieke verlichting van pijn, en 'relieve' voor 3D-texturen).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.