Hoe zeg je "resulterend in" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “resulterend in” is “dejando” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
VerbB1
een consequentie of effect veroorzakend
Voorbeelden
El discurso fue tan emotivo, dejando a la audiencia en silencio.
De toespraak was zo emotioneel, wat resulteerde in stilte bij het publiek.
La lluvia estaba cayendo fuerte, dejando un rastro de lodo.
De regen viel hevig, een spoor van modder achterlatend.
Adverbiale Functie
In dit gebruik fungeert 'dejando' vaak als een bijwoord, dat beschrijft hoe de hoofdactie de situatie of de betrokken personen beïnvloedt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.