Hoe zeg je "sereen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “sereen” is “sereno” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
A pesar del problema, él se mantuvo sereno.
Ondanks het probleem bleef hij kalm.
El mar está hoy muy sereno.
De zee is vandaag erg vredig.
Me gusta caminar bajo un cielo sereno.
Ik loop graag onder een heldere hemel.
Variërende Uitgangen
Omdat dit een bijvoeglijk naamwoord is, moet je de 'o' veranderen in 'a' als je een vrouw of een vrouwelijk object beschrijft (bijv. 'ella está serena').
Ser vs. Estar
Gebruik 'ser' als iemand van nature een kalm persoon is. Gebruik 'estar' als diegene zich op dit specifieke moment kalm voelt.
Sereno vs. Silencioso
Fout: “Het gebruiken van 'sereno' om aan te geven dat een bibliotheek stil is.”
Correctie: Gebruik 'silencioso' voor gebrek aan geluid. 'Sereno' gaat over het gevoel van vrede, niet alleen over het geluidsniveau.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.