Hoe zeg je "spotten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “spotten” is “vió” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Ella vió un pájaro azul en el jardín.
Zij zag een blauwe vogel in de tuin.
Usted vió el mensaje que le envié, ¿no?
U zag het bericht dat ik u stuurde, nietwaar?
De Snelle Verleden Tijd
Deze vorm ('vió') wordt gebruikt voor acties die snel in het verleden begonnen en eindigden, zoals een enkele gebeurtenis of actie.
Onregelmatigheid van 'Ver'
Het werkwoord 'ver' (zien) is zeer onregelmatig in de onvoltooid verleden tijd (pretérito indefinido), maar gelukkig is de 'él/ella/usted'-vorm kort en makkelijk te onthouden: vió.
Verwarring tussen Verleden Tijden
Fout: “Het gebruik van 'veía' in plaats van 'vió' bij het beschrijven van een enkele, afgesloten gebeurtenis.”
Correctie: Gebruik 'vió' voor een eenmalige gebeurtenis ('Ayer vió la película'). Gebruik 'veía' voor gewoonlijke acties of achtergrondbeschrijvingen ('Elke week zag hij dezelfde film').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.