Hoe zeg je "studiebegeleider" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “studiebegeleider” is “tutor” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
Voorbeelden
Hablé con mi tutor sobre mis notas.
Ik heb met mijn tutor over mijn cijfers gesproken.
El tutor de este curso es muy amable.
De tutor voor dit vak is erg aardig.
Geslacht van de persoon
Gebruik 'el tutor' voor een man en 'la tutora' voor een vrouw. Hoewel deze vermelding zich richt op 'tutor', onthoud dat het woord van uitgang verandert om bij de persoon te passen.
Tutor versus Leraar
Fout: “Het gebruik van 'tutor' voor een reguliere klassenleraar.”
Correctie: Gebruik 'profesor' voor een standaardleraar. Een 'tutor' is meestal iemand die extra hulp geeft of toezicht houdt op de voortgang van een specifieke student.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.