Hoe zeg je "talentvol kind" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “talentvol kind” is “prodigio” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Wolfgang Amadeus Mozart fue un niño prodigio.
Wolfgang Amadeus Mozart was een wonderkind.
Ella es un prodigio del piano y toca en teatros desde los cinco años.
Zij is een pianowonderkind en speelt al sinds haar vijfde in theaters.
Incluso entre expertos, él destaca como un auténtico prodigio de las matemáticas.
Zelfs onder experts valt hij op als een echt wiskundewonderkind.
Het geslacht van 'Prodigio'
Zelfs als je het over een meisje of een vrouw hebt, is het woord 'prodigio' altijd mannelijk (un prodigio). Je verandert het niet naar 'prodigia'.
Twee zelfstandige naamwoorden combineren
Als je 'niño prodigio' ziet, beschrijft het tweede woord het eerste direct. Je hebt geen 'de' (van) ertussen nodig.
Vermijd 'La Prodigia'
Fout: “Ella es una prodigia de la música.”
Correctie: Ella es un prodigio de la música. Het woord 'prodigio' is een vast mannelijk zelfstandig naamwoord in het Spaans.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.