Hoe zeg je "tegoed" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “tegoed” is “saldo” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
geld beschikbaar op een prepaidkaart of telefoon
Voorbeelden
No tengo saldo en mi teléfono para hacer una llamada.
Ik heb geen beltegoed op mijn telefoon om te bellen.
Puedes consultar tu saldo en cualquier cajero automático.
Je kunt je saldo controleren bij elke geldautomaat.
El saldo de mi cuenta de ahorros es positivo.
Het saldo op mijn spaarrekening is positief.
Geslacht en lidwoorden
Het woord 'saldo' is mannelijk. Gebruik altijd 'el' of 'un' (bijv. 'el saldo', 'un saldo').
De 'salaris'-valkuil
Fout: “Gebruik van 'saldo' als je je maandelijkse salaris bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'sueldo' voor salaris. 'Saldo' is voor banktegoeden of beltegoed.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.