Hoe zeg je "toegepast" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “toegepast” is “aplicado” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
adjectiveB2formal
verwijzend naar praktisch gebruik van een wetenschap of vaardigheid
Voorbeelden
Ella quiere estudiar matemáticas aplicadas.
Ze wil toegepaste wiskunde studeren.
La lingüística aplicada ayuda a mejorar la enseñanza de idiomas.
Toegepaste taalkunde helpt bij het verbeteren van taallessen.
Una vez aplicado el producto, deje secar por diez minutos.
Zodra het product is aangebracht, laat het tien minuten drogen.
Woordvolgorde
In technische titels zoals 'Toegepaste Wetenschappen' komt het woord 'aplicadas' in het Spaans altijd na het zelfstandig naamwoord (Ciencias aplicadas). Dit is anders dan in het Nederlands, waar het soms ervoor kan staan (bv. toegepaste wetenschappen).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.