Hoe zeg je "u protesteert" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “u protesteert” is “protesta” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi hermano siempre protesta cuando tiene que limpiar.
Mijn broer protesteert altijd als hij moet opruimen.
El presidente protesta que la decisión es injusta.
De president protesteert dat de beslissing oneerlijk is.
¿Por qué protesta usted tanto por el precio?
Waarom klaagt u (formeel) zoveel over de prijs?
Zelfde Woord, Andere Functie
Het woord 'protesta' is exact hetzelfde voor het zelfstandig naamwoord (het protest) en de werkwoordsvorm (hij/zij protesteert). Je weet welke het is door de omliggende woorden, zoals 'la' (zelfst. nw.) of 'él' (werkwoord).
De Verkeerde Voorzetsel Gebruiken
Fout: “Protestó de la decisión.”
Correctie: Protestó por la decisión. (Wanneer men protesteert tegen de reden of het onderwerp, gebruik je 'por' of 'contra', net als in het Nederlands 'protesterend *tegen* iets'.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.