Hoe zeg je "verzetten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verzetten” is “trasladar” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2
de datum of tijd van een evenement wijzigen
Voorbeelden
Tuvimos que trasladar la reunión al próximo martes.
We moesten de vergadering naar volgende dinsdag verzetten.
Han trasladado la fecha del examen por la huelga.
Ze hebben de examen datum verzet vanwege de staking.
Gebruik van 'al' voor data
Bij het verzetten naar een specifieke dag, gebruik je 'al' (naar de): 'Lo trasladamos al lunes' (We hebben het naar maandag verzet). In het Nederlands gebruiken we hier 'naar': 'We hebben het naar maandag verzet'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.