Hoe zeg je "vete" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vete” is “querella” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
nounC1literary
Voorbeelden
Las viejas querellas entre las dos familias duraron décadas.
De oude vetes tussen de twee families duurden tientallen jaren.
No quiero participar en vuestras querellas domésticas.
Ik wil niet deelnemen aan jullie huiselijke ruzies.
El poema habla de las querellas del corazón.
Het gedicht spreekt over de klachten (het leed) van het hart.
Meervoud Gebruik
In deze literaire betekenis wordt 'querella' heel vaak in het meervoud ('querellas') gebruikt om een reeks argumenten of een gecompliceerde geschiedenis van ruzies te beschrijven.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.