Hoe zeg je "zag je" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zag je” is “viste” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Viste la película anoche?
Zag je de film gisteravond?
Viste a tu amigo en el parque, ¿verdad?
Je zag je vriend in het park, hè?
¡No me vas a creer lo que viste!
Je gelooft niet wat je zag!
Een Verleden Tijd voor 'Jij'
Dit is de 'tú' (informele jij) vorm van het werkwoord 'ver' (zien) in de onvoltooid verleden tijd (pretérito indefinido). Gebruik het om te praten over iets wat je zag en wat nu afgerond is.
Verwarring met 'veías'
Fout: “Gebruik 'viste' om iets te beschrijven wat je herhaaldelijk zag. (Usar 'viste' para describir algo que veías repetidamente.)”
Correctie: Gebruik 'veías' (imperfecto) voor herhaalde acties in het verleden, zoals 'Toen ik kind was, keek ik tekenfilms' (Cuando era niño, veías caricaturas). Gebruik 'viste' voor één enkele actie, zoals 'Gisteren zag je een film' (Ayer viste una película).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.