Inklingo

Hoe zeg je "zuil" in het Spaans

Dutch → Spaans

columna

koh-LOOM-nahkoˈlumna

nounA2architectuur, algemeen
Gebruik 'columna' als je het hebt over een architectonische steunpilaar, zoals de zuilen van een gebouw of tempel.
Een hoge, stevige, witte klassieke architecturale zuil met een decoratief kapiteel en voetstuk, die steun biedt.

Voorbeelden

Las columnas del templo griego eran de mármol blanco.

De zuilen van de Griekse tempel waren gemaakt van wit marmer.

Necesitamos construir una columna de apoyo en el sótano.

We moeten een steunzuil bouwen in de kelder.

Geslacht Herinnering

Hoewel 'columna' eindigt op '-a', is het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, wat het meest voorkomende patroon is voor Spaanse zelfstandige naamwoorden die op '-a' eindigen.

poste

POS-tehˈposte

nounA2algemeen
Gebruik 'poste' voor een paal die ergens voor dient, zoals een lantarenpaal, een reclamepaal of een paal waar een auto tegenaan rijdt.
Een hoge houten elektriciteitspaal tegen een helderblauwe hemel.

Voorbeelden

El coche chocó contra un poste de luz.

De auto raakte een lichtmast.

La pelota pegó en el poste de la portería y no fue gol.

De bal raakte de doelpaal en het was geen doelpunt.

Tenemos que cambiar los postes de madera de la cerca.

We moeten de houten hekpalen vervangen.

Geslachtsherkenning

Hoewel het eindigt op 'e', is 'poste' een mannelijk woord. Gebruik er altijd 'el' of 'un' bij.

Meervoudsvorm

Om het meervoud te maken, voeg je gewoon een 's' toe aan het einde: 'los postes'.

Verwarring tussen Poste en Postre

Fout:Quiero comer un poste.

Correctie: Quiero comer un postre.

Columna vs. Poste

Verwar 'columna' niet met 'poste'. 'Columna' is specifiek voor architectonische zuilen. 'Poste' is een algemenere term voor een paal, zoals een lichtmast of hekpaal, en wordt zelden in architectonische context gebruikt.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.