Como se diz "acolhe" em espanhol
A palavra espanhola para “acolhe” é “recibe” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
saudar ou aceitar um visitante
Exemplos
La empresa recibe a sus clientes en una sala privada.
A empresa recebe seus clientes em uma sala privada.
Mi familia siempre recibe a los viajeros con comida y café.
Minha família sempre hospeda viajantes com comida e café.
O 'A' Pessoal
Quando a ação é direcionada a uma pessoa (o convidado ou cliente), você deve usar a palavra 'a' imediatamente antes da pessoa: 'Recibe a su primo' (Ele recebe o primo dele).
Esquecer o 'A'
Erro: “La casa recibe los invitados (A casa recebe os convites).”
Correção: La casa recibe *a* los invitados (A casa recebe os convidados). Lembre-se do pequeno 'a' quando o objeto é uma pessoa.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.