Inklingo

Como se diz "anuidade" em espanhol

A palavra espanhola paraanuidadeé rentaB2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB2

renta

nounB2formal
Duas mãos trocando uma pilha de notas, com um pequeno esboço de casa por perto, ilustrando o conceito de pagamento de aluguel.

Exemplos

El contrato de renta del terreno dura diez años.

O contrato de arrendamento do terreno dura dez anos.

Mi abuela vive de la renta que le paga el gobierno.

Minha avó vive da anuidade que o governo lhe paga.

Renta vs. Aluguel (Portugal/Brasil)

Erro:Usar 'renta' para se referir ao aluguel mensal de um apartamento.

Correção: Em português, usamos 'aluguel' ou 'renda' (em Portugal) para moradia. 'Renta' em espanhol é mais comum para renda ou arrendamento comercial/de terra.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.