Inklingo

Como se diz "apitando" em espanhol

A palavra espanhola paraapitandoé llamandoB1 nível.

Portuguese → espanholB1
VerbB1
Uma visão em close-up de uma mão com um punho ligeiramente cerrado batendo em uma porta de madeira simples.

Exemplos

Oigo ruido, alguien está llamando a la puerta principal.

Ouço barulho, alguém está batendo na porta principal.

La ambulancia está llamando la atención con su sirena.

A ambulância está chamando a atenção com sua sirene (ao tocar/soar o alarme).

Bater vs. Telefonar

Quando 'llamar' significa 'bater', quase sempre precisa da pequena palavra 'a' (como 'em' ou 'na' em português) antes da coisa que está sendo batida: 'llamando a la puerta'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.