Como se diz "beira-mar" em espanhol
A palavra espanhola para “beira-mar” é “orilla” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
Exemplos
Nos sentamos en la orilla del mar a ver las olas.
Nós nos sentamos na margem do mar para ver as ondas.
Los pescadores tienen sus redes en la orilla del río.
Os pescadores têm suas redes na margem do rio.
Sempre Feminino
Como 'orilla' é um substantivo terminado em -a, ele é feminino. Use sempre 'la' ou 'una' com ele.
Confundindo 'Orilla' e 'Costa'
Erro: “Usar 'costa' para significar a linha estreita onde a água encontra a areia.”
Correção: 'Orilla' é a beirada exata onde você pisa (a linha da costa). 'Costa' é a região costeira geral, muito maior.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.