Como se diz "conversado" em espanhol
A palavra espanhola para “conversado” é “hablado” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
He hablado con mi madre esta mañana.
Eu falei com minha mãe esta manhã.
¿Has hablado ya con el profesor?
Você já falou com o professor?
Nunca habíamos hablado de eso.
Nós nunca tínhamos falado sobre isso.
A Forma de 'Feito' de 'Hablar'
Pense em 'hablado' como o equivalente ao nosso '-do' ou '-to' em português (como em 'falado' ou 'escrito'). Ele se junta ao verbo 'haber' para formar tempos verbais que descrevem ações concluídas, como 'Eu falei' (He hablado).
Nunca Muda Aqui
Quando usado com 'haber' para formar um tempo verbal, 'hablado' permanece sempre igual. Não importa quem está falando; é sempre 'hablado'. Por exemplo: 'Yo he hablado', 'Ella ha hablado', 'Ellos han hablado'.
Confundindo com o Pretérito Perfeito Simples
Erro: “Yo hablado con él ayer.”
Correção: Yo hablé con él ayer. OU Yo he hablado con él hoy. 'Hablado' precisa de um verbo auxiliar como 'he', 'has', 'ha', etc., para funcionar.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.