Como se diz "despreocupada" em espanhol
A palavra espanhola para “despreocupada” é “suelta” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
AdjectiveB1
Exemplos
La ropa de verano siempre es más suelta.
As roupas de verão são sempre mais largas.
Mi perra estaba suelta en el jardín.
Minha cadela estava solta no jardim.
Me gusta la actitud suelta de la gente de aquí.
Eu gosto da atitude livre/despreocupada das pessoas aqui.
Concordância de Gênero
Como adjetivo, 'suelta' deve sempre concordar com o substantivo feminino que descreve. Se o substantivo fosse masculino (como 'el pantalón'), você usaria 'suelto'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.