Como se diz "discurso principal" em espanhol
A palavra espanhola para “discurso principal” é “conferencia” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Asistimos a una conferencia muy interesante sobre el cambio climático.
Assistimos a uma palestra muito interessante sobre a mudança climática.
El famoso escritor dará una conferencia en la universidad la próxima semana.
O famoso escritor dará uma apresentação na universidade na próxima semana.
Lembrete de Gênero
Embora termine em '-a', lembre-se que 'conferencia' é sempre feminino em espanhol, assim como em português ('a conferência'), então você deve usar 'la' ou 'una' antes dela.
Usar 'conferencia' para bate-papo casual
Erro: “Usé 'conferencia' para describir una conversación rápida con mi amigo.”
Correção: Use 'conversación' ou 'charla' para um bate-papo casual. 'Conferencia' implica um evento formal e estruturado, assim como 'conferência' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.