Como se diz "encurtado" em espanhol
A palavra espanhola para “encurtado” é “cortado” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
adjectiveB1

Exemplos
El hilo está cortado, no podemos coser.
O fio está cortado; não podemos costurar.
Se quedó sin batería y la llamada fue cortada.
A bateria acabou e a chamada foi interrompida.
Concordância
Como muitos adjetivos em espanhol, 'cortado' deve mudar sua terminação para concordar com a coisa que descreve: 'la línea cortada' (feminino) ou 'los cables cortados' (plural). Em português, usamos 'cortada' ou 'cortados' da mesma forma.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.