Como se diz "engenhosa" em espanhol
A palavra espanhola para “engenhosa” é “graciosa” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi hermana es muy graciosa; siempre cuenta los mejores chistes.
Minha irmã é muito engraçada; ela sempre conta as melhores piadas.
Vimos una película graciosa que nos hizo reír mucho.
Assistimos a um filme divertido que nos fez rir muito.
La niña hizo una mueca graciosa para la foto.
A garota fez uma careta engraçada para a foto.
Concordância com o Substantivo
Como 'graciosa' termina em '-a', você deve usá-la para descrever substantivos femininos (como 'chica' ou 'película'). Se estivesse descrevendo um substantivo masculino (como 'chico' ou 'libro'), você usaria 'gracioso'.
Usar o Gênero Errado
Erro: “El chica es graciosa.”
Correção: La chica es graciosa. Lembre-se, 'graciosa' deve concordar com o gênero da pessoa ou coisa que você está descrevendo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.