Como se diz "este aqui" em espanhol
A palavra espanhola para “este aqui” é “este” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No me gusta ese sombrero, prefiero este.
Não gosto daquele chapéu, prefiro este aqui.
¿Cuál es tu coche? Es este.
Qual é o seu carro? É este aqui.
De todos los cuadros, este es mi favorito.
De todas as pinturas, esta aqui é a minha favorita.
Substituindo o Substantivo
Quando todos sabem de qual coisa masculina você está falando, você pode usar 'este' sozinho para significar 'este aqui'. Isso evita que você repita a palavra.
Confundir 'este' e 'esto'
Erro: “Ao ser perguntado '¿Qué es eso?', responder com 'Este es un teléfono'.”
Correção: Use 'esto' (a forma neutra) para identificar coisas desconhecidas ou ideias gerais: 'Esto es un teléfono'. Use 'este' apenas quando estiver substituindo um substantivo masculino específico e conhecido: '¿Qué teléfono te gusta? Me gusta este.'
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.