Como se diz "eu terminei" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “eu terminei” é “terminé” — use 'terminé' para indicar que você completou uma tarefa ou atividade, como um dever de casa ou um trabalho escolar, enfatizando a conclusão em si.
Use 'terminé' para indicar que você completou uma tarefa ou atividade, como um dever de casa ou um trabalho escolar, enfatizando a conclusão em si.
Saiba mais →Use 'acabé' quando quiser enfatizar que você finalizou algo, especialmente uma tarefa ou projeto mais complexo, ou que algo chegou ao fim.
Saiba mais →Exemplos
¡Terminé mi tarea! Ahora puedo jugar.
Terminei meu dever de casa! Agora posso brincar.
Exemplos
Acabé mi proyecto de ciencias anoche.
Eu terminei meu projeto de ciências ontem à noite.
A diferença entre 'terminé' e 'acabé'
A confusão mais comum é usar 'acabé' para tarefas simples do dia a dia, onde 'terminé' soaria mais natural e direto. Embora muitas vezes intercambiáveis, 'terminé' é geralmente preferível para a conclusão de deveres ou atividades rotineiras.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.