Como se diz "existência" em espanhol
A palavra espanhola para “existência” é “existencia” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La existencia de vida en otros planetas es una pregunta fascinante.
A existência de vida em outros planetas é uma questão fascinante.
Ella cree en la existencia de los fantasmas.
Ela acredita na existência de fantasmas.
Su existencia fue muy difícil después de la guerra.
A vida (ou existência) dele foi muito difícil após a guerra.
Sempre Feminino
Mesmo que 'existencia' termine em '-a', lembre-se que é sempre feminino. Você deve usar 'la existencia' ou 'una existencia'.
Confusão com 'Ser'
Erro: “Usar 'su ser' quando se refere à vida de alguém.”
Correção: Use 'su existencia' ou 'su vida' ao falar sobre o estado ou duração da vida de alguém, não 'su ser' (que significa 'seu ser' ou 'seu eu').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.