Como se diz "falsificação" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “falsificação” é “falsificación” — use 'falsificación' para se referir diretamente ao ato ou ao objeto de falsificar, especialmente quando se trata de dinheiro, documentos ou produtos..
falsificación
Exemplos
La falsificación de dinero es un delito muy grave.
A contrafação de dinheiro é um crime muito grave.
falsedad
/fal-seh-DAHD//falsedád/
Exemplos
El abogado fue acusado de falsedad documental.
O advogado foi acusado de falsificação de documentos.
La policía detectó falsedad en el pasaporte.
A polícia detetou falsificação no passaporte.
Cometer falsedad en un juicio es un delito grave.
Cometer perjúrio (falsidade em tribunal) é um crime grave.
Termos Legais Compostos
No espanhol jurídico, 'falsedad' é frequentemente associada a um adjetivo como 'documental' para nomear crimes específicos.
Como escolher entre 'falsedad' e 'falsificación'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.