Como se diz "infiltrar" em espanhol
A palavra espanhola para “infiltrar” é “infiltrar” — B2 nível.
Exemplos
La policía logró infiltrar a un agente en la banda.
A polícia conseguiu introduzir um agente às escondidas na gangue.
El espía se infiltró en la base enemiga sin ser visto.
O espião entrou furtivamente na base inimiga sem ser visto.
Es casi imposible infiltrar una organización tan secreta.
É quase impossível infiltrar uma organização tão secreta.
Usando 'se' para si mesmo
Se você é quem está entrando furtivamente, deve usar 'se' (infiltrar-se). Se você está introduzindo outra pessoa num grupo, use 'infiltrar'.
Qual preposição usar?
Use sempre a palavra 'en' (em/para dentro de) para descrever o grupo ou local que está sendo acessado.
Confundindo o alvo
Erro: “Infiltré en el grupo.”
Correção: Me infiltré en el grupo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.