Como se diz "jefe" em espanhol
A palavra espanhola para “jefe” é “superior” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi superior jerárquico aprobó el presupuesto.
Meu superior hierárquico (chefe) aprovou o orçamento.
Ella es la superiora de la orden religiosa.
Ela é a Madre Superiora (superiora feminina) da ordem religiosa.
Necesitas la firma de tu superior para proceder.
Você precisa da assinatura do seu superior para prosseguir.
Substantivo Masculino vs. Feminino
Ao se referir a um chefe masculino, use 'el superior'. Ao se referir a uma chefe feminina, use 'la superior' ou, especialmente em contextos religiosos, 'la superiora'. Em português, usamos 'o superior' e 'a superiora' (ou 'a chefe'), mas o espanhol usa 'superior' como substantivo para ambos os gêneros, exceto para o feminino específico 'superiora'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.