Como se diz "manipular" em espanhol
A palavra espanhola para “manipular” é “manipular” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB2
verbB2
influenciando pessoas ou informações de forma injusta
Exemplos
Él sabe cómo manipular a la gente para conseguir lo que quiere.
Ele sabe como manipular as pessoas para conseguir o que quer.
Los medios pueden manipular la opinión pública.
A mídia pode manipular a opinião pública.
No permitas que nadie te manipule emocionalmente.
Não deixe que ninguém te manipule emocionalmente.
Pronomes oblíquos
Ao manipular uma pessoa, geralmente usamos 'a' antes do nome dela (o 'a' pessoal). Por exemplo: 'Manipula a su hermano'.
Não confundir com 'Handel'
Erro: “El compositor Manipular...”
Correção: Handel é o nome do músico.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.