Como se diz "merecer" em espanhol
A palavra espanhola para “merecer” é “valer” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
verbA1
Exemplos
¿Cuánto vale esta camiseta?
Quanto custa esta camiseta?
Ese anillo vale una fortuna.
Esse anel vale uma fortuna.
O 'G' na forma 'Eu'
Ao falar de si mesmo (yo), o verbo muda de 'val-' para 'valgo'. Isso só acontece no presente na forma 'eu'.
Ortografia do Futuro e Condicional
Nas formas do futuro e do condicional, o 'e' cai e é substituído por um 'd', então se torna 'valdré' em vez de 'valeré'.
Dizer 'valeré' para o futuro
Erro: “Yo valeré mucho.”
Correção: Yo valdré mucho. (Lembre-se do 'd' no radical do futuro!)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.