Como se diz "metades" em espanhol
A palavra espanhola para “metades” é “tiempos” — B1 nível.
Exemplos
Necesitas aprender los tiempos verbales del subjuntivo.
Você precisa aprender os tempos verbais do subjuntivo.
El segundo tiempo del partido fue mucho más emocionante.
O segundo tempo do jogo foi muito mais emocionante.
Ella perdió el ritmo y no pudo seguir los tiempos de la música.
Ela perdeu o ritmo e não conseguiu acompanhar os compassos da música.
Contexto Gramatical
Ao falar sobre gramática, 'tiempos' refere-se às diferentes formas que os verbos assumem para mostrar quando uma ação ocorreu (passado, presente, futuro).
Confundir Duração com Tempo Verbal
Erro: “Usar 'horas' ou 'minutos' quando se quer dizer 'tempos' gramaticais.”
Correção: 'Tiempos' neste contexto é puramente acadêmico; refere-se às formas de conjugação verbal, não à duração medida.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.