Como se diz "o público" em espanhol

Use esta palavra quando se referir às pessoas que assistem a um evento, como um espetáculo, concerto ou evento desportivo.

Utilize esta palavra para se referir ao conjunto de todos os cidadãos de um país ou localidade, especialmente quando se discute direitos, deveres ou questões políticas e sociais.

A principal confusão surge ao tentar traduzir 'o público' no sentido de 'a população' ou 'os cidadãos' para 'público'. Lembre-se que 'público' em espanhol refere-se mais frequentemente a quem assiste a um evento, enquanto 'ciudadanía' abrange o conceito mais amplo de cidadãos e a sua participação cívica.