Como se diz "olfato" em espanhol
A palavra espanhola para “olfato” é “olfato” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los perros tienen un olfato muy desarrollado.
Cães têm um olfato muito desenvolvido.
Perdí el olfato durante una semana por el resfriado.
Perdi o olfato por uma semana por causa da constipação.
El olfato es uno de los cinco sentidos básicos.
O olfato é um dos cinco sentidos básicos.
Olfato vs. Olor
Use 'olfato' para a capacidade de cheirar. Use 'olor' para o cheiro em si que emana de um objeto. Em português, usamos 'olfato' para a capacidade e 'cheiro' ou 'odor' para o que se sente.
Sempre Masculino
Esta palavra é sempre masculina ('el olfato'), embora termine em 'o', que é típico de substantivos masculinos. Em português, 'olfato' também é masculino.
Usar para um cheiro
Erro: “Ese perfume tiene un olfato rico.”
Correção: Ese perfume tiene un olor rico. (Você cheira com o seu 'olfato', mas uma flor tem um 'olor'). Em português, diríamos: 'Esse perfume tem um cheiro bom', não 'um olfato bom'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.