Como se diz "ótica" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “ótica” é “óptica” — use "óptica" quando se referir a uma loja onde se vendem óculos e outros artigos para a visão.
Portuguese → espanhol
óptica
nounA2no context
Use "óptica" quando se referir a uma loja onde se vendem óculos e outros artigos para a visão.
Exemplos
Mi hermano trabaja en una óptica.
O meu irmão trabalha numa ótica.
óptica
adjectiveB1related to vision or light (feminine form)
Use "óptica" como adjetivo para descrever algo relacionado com a luz ou com o sentido da visão, geralmente em expressões compostas como "ilusión óptica".
Exemplos
El fenómeno se explica por una anomalía óptica.
O fenómeno explica-se por uma anomalia ótica.
visión
nounB1no context
Use "visión" para se referir à capacidade de ver ou à perspetiva geral sobre algo, como "visão de futuro".
Exemplos
Tengo una visión clara de lo que quiero lograr.
Tenho uma visão clara do que quero alcançar.
Não confunda loja com capacidade
A confusão mais comum é usar "visión" para se referir à loja de óculos. Lembre-se que "óptica" em espanhol é a loja, enquanto "visión" refere-se à capacidade de ver ou a uma perspetiva.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.