Inklingo

Como se diz "piedade" em espanhol

A palavra espanhola parapiedadeé piedadC1 nível.

Portuguese → espanholC1

piedad

nounC1formal
devoção ou reverência religiosa
Uma pessoa solitária ajoelhada no chão com as mãos postas e os olhos fechados em um gesto de profunda reverência e oração.

Exemplos

La abuela era conocida por su profunda piedad y asistencia diaria a misa.

A avó era conhecida por sua profunda piedade e assistência diária à missa.

El cuadro representa las siete obras de piedad.

O quadro representa as sete obras de piedade (ou 'obras de misericórdia').

Significado Histórico

Historicamente, 'piedad' também significava 'dever' ou 'reverência' para com os pais ou deuses, de onde vêm tanto o significado de compaixão quanto o religioso. Isso é muito semelhante ao português 'piedade'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.