Como se diz "posicione-se" em espanhol
A palavra espanhola para “posicione-se” é “póngase” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
VerbB1
Exemplos
Póngase junto a la ventana para ver mejor.
Fique ao lado da janela para ver melhor.
Si va a hablar, póngase de pie, por favor.
Se for falar, levante-se, por favor.
Póngase en la fila para que podamos atenderlo.
Entre na fila para que possamos atendê-lo.
Movimento Implícito
Neste contexto, 'póngase' implica um breve movimento ou ação para assumir um local ou postura específica. É mais ativo que o português 'ficar'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.