Como se diz "preenchido" em espanhol
A palavra espanhola para “preenchido” é “cubierto” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La mesa del jardín estaba cubierta por una lona.
A mesa do jardim estava coberta por uma lona.
Hoy el cielo está cubierto, parece que va a llover.
Hoje o céu está nublado, parece que vai chover.
Hemos cubierto todos los gastos del viaje.
Nós cobrimos todas as despesas da viagem.
Concordância do Adjetivo
Como adjetivo, 'cubierto' deve concordar com o substantivo que descreve em gênero (masculino/feminino) e número (singular/plural). Por exemplo: 'El plato está cubierto' (O prato está coberto) vs. 'La mesa está cubierta' (A mesa está coberta).
Particípio Passado Irregular
'Cubierto' é o particípio passado irregular do verbo 'cubrir' (cobrir). Isso significa que ele não segue a regra usual do final '-ido', mas você o usa exatamente da mesma forma para formar tempos perfeitos (ex: 'ha cubierto' = 'tem coberto').
Esquecer o Gênero
Erro: “La caja está cubierto.”
Correção: La caja está cubierta. (Caja é feminino, então o adjetivo deve ser feminino.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.