Como se diz "realizador" em espanhol
A palavra espanhola para “realizador” é “realizador” — C1 nível.
Exemplos
Se considera a sí mismo un realizador de sueños.
Ele se considera um realizador de sonhos.
El gobierno es el principal realizador de estas reformas sociales.
O governo é o principal executor destas reformas sociais.
Necesitamos un equipo de realizadores, no solo de pensadores.
Precisamos de uma equipe de realizadores (fazedores), não apenas de pensadores.
Conexões Abstratas
Quando usado para coisas abstratas como 'sonhos' ou 'planos', esta palavra é quase sempre seguida pela preposição 'de' para mostrar o que está sendo realizado.
Confusão com 'Realista'
Erro: “Usar 'realizador' para significar 'realista'.”
Correção: Use 'realista' para alguém que é prático. 'Realizador' refere-se à pessoa que fisicamente ou literalmente faz algo acontecer.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.