Como se diz "simplicidade" em espanhol
A palavra espanhola para “simplicidade” é “facilidad” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ella resuelve los problemas de matemáticas con mucha facilidad.
Ela resolve problemas de matemática com muita facilidade.
Me sorprende la facilidad de este nuevo programa.
Estou surpreso com a simplicidade deste novo programa.
Padrão de Terminação Feminina
Palavras em espanhol que terminam em '-dad' são quase sempre femininas. Isso significa que você deve usar 'la' ou 'una' com elas (la facilidad), assim como em português (a facilidade).
Fácil vs. Facilidade
Erro: “Usar 'fácil' quando se precisa de 'facilidad'.”
Correção: Use 'fácil' para descrever algo ('El examen es fácil'), mas use 'facilidad' para descrever o conceito ('Pasó con facilidad'). Em português, usamos 'fácil' como adjetivo e 'facilidade' como substantivo, o que é semelhante.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.