Inklingo

Como se diz "soma vultosa" em espanhol

A palavra espanhola parasoma vultosaé fortunaB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
Uma pilha enorme transbordando de moedas de ouro brilhantes escorrendo de um baú de tesouro de madeira resistente, representando grande riqueza.

Exemplos

El empresario amasó una gran fortuna vendiendo tecnología.

O empresário amealhou uma grande fortuna vendendo tecnologia.

Cuesta una fortuna viajar en primera clase.

Custa uma fortuna viajar em primeira classe.

Sus abuelos le dejaron una pequeña fortuna.

Os avós dele lhe deixaram uma pequena fortuna.

O Contexto é Fundamental

Quando 'fortuna' é usado com verbos como 'gastar' (gastar) ou 'costar' (custar), quase sempre se refere a dinheiro ou riqueza, e não a sorte. Isso é semelhante ao uso de 'fortuna' em português.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.