Como se diz "sucumbir" em espanhol
A palavra espanhola para “sucumbir” é “sucumbir” — B2 nível.
Exemplos
Es difícil no sucumbir a la tentación de un postre tan rico.
É difícil não ceder à tentação de uma sobremesa tão deliciosa.
El gobierno no sucumbirá ante las presiones externas.
O governo não se renderá às pressões externas.
Finalmente, el equipo sucumbió ante el cansancio en el último minuto.
Finalmente, a equipa cedeu ao cansaço no último minuto.
Ligação com 'a' ou 'ante'
Esta palavra quase sempre precisa da pequena palavra 'a' ou 'ante' antes da coisa a que se está a ceder. Pense nisso como 'sucumbir A' algo.
Padrão de Verbo Regular
Embora soe sofisticado, segue exatamente o mesmo padrão de 'vivir'. Se souber conjugar 'vivir', sabe conjugar 'sucumbir'!
Usar 'de' em vez de 'a'
Erro: “Sucumbir de la tentación.”
Correção: Sucumbir a la tentación. Usamos sempre 'a' ou 'ante' para indicar a que estamos a ceder.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.