Spanish vocabulary: Math & science – 62 words with pictures, audio & printable flashcards

¡Pateo con fuerza y marqué un gol!

I kick hard and I scored a goal!

Sus representantes hablaban de estudios técnicos, empleos y desarrollo.

Its representatives spoke of technical studies, jobs, and development.

El robot no quería analizar datos.

The robot did not want to analyze data.

lo trabajé durante las últimas semanas, investigación propia. ¿por qué lo preguntas?

I worked on it during the last weeks, own research. why do you ask (it)?

Es un buen modelo, pero es un poco aburrido.

It is a good model, but it is a little boring.

Aunque Elena era una mujer de ciencia, la idea le pareció interesante.

Although Elena was a woman of science, the idea seemed interesting to her.

Un día, un científico famoso, el Doctor Morales, visitó la escuela de música de Sofía.

One day, a famous scientist, Doctor Morales, visited the music school of Sofía.

el análisis de mercados del sur de europa, la estrategia de precios, los gráficos...

the market analysis of southern Europe, the pricing strategy, the graphs...

Hoy, es un monumento famoso y un ejemplo perfecto de la ingeniería romana.

Today, it is a famous monument and a perfect example of Roman engineering.

Don Julián le respondió que un negocio familiar no era un laboratorio.

Don Julián replied that a family business was not a laboratory.

Pero olió el vapor caliente y su espíritu pareció feliz.

But he smelled the hot steam and his spirit seemed happy.

Al final, estaban empapados y cubiertos de barro, pero las muestras habían quedado aisladas.

In the end, they were soaked and covered in mud, but the samples had been isolated.

La contaminación, la urbanización y la introducción de especies invasoras como la tilapia y la carpa habían diezmado la población de ajolotes salvajes.

Pollution, urbanization and the introduction of invasive species like tilapia and carp had decimated the population of wild axolotls.

Sofía, una analista de datos que pasaba sus días buscando patrones en complejos conjuntos de información, sonrió con escepticismo.

Sofía, a data analyst who spent her days looking for patterns in complex data sets, smiled with skepticism.

¿Publicarlo en una revista académica?

Publish it in an academic journal?

Es gas y ceniza —respondió mientras encendía la radio.

It’s gas and ash,” she replied as she turned on the radio.

Le sonreí y le dije que un castell es mucho más que apilar personas; es una lección de física, confianza y comunidad.

I smiled at him and told him that a 'castell' is much more than stacking people; it's a lesson in physics, trust, and community.

Mientras sus colegas se fiaban exclusivamente de los datos de las placas tectónicas y los patrones históricos registrados, Sofía había empezado a explorar una fuente de información mucho más antigua:

While her colleagues relied exclusively on the data from tectonic plates and historical patterns recorded, Sofía had started to explore a source of information much older:

Hacía frío y olía a tierra húmeda y a minerales.

It was cold and it smelled of damp earth and minerals.

Cipactli no solo había indicado una alta probabilidad de un sismo significativo en esa ventana de tiempo, sino que también había señalado la zona del epicentro con una precisión asombrosa.

Cipactli had not only indicated a high probability of a significant earthquake in that time window, but also it had pinpointed the epicenter zone with astonishing precision.

Este jugo es muy importante, porque "cocina" el pescado con su ácido.

This juice is very important, because it "cooks" the fish with its acid.

El pánico se extendió por las altas esferas del museo.

Panic spread through the high echelons of the museum.

No fue "el grande", pero fue un temblor de magnitud 6.9, lo suficientemente fuerte como para sacudir los nervios de veinte millones de personas.

It wasn't "the big one", but it was a tremor of magnitude 6.9, strong enough to shake the nerves of twenty million people.

La fuerza de la gravedad hace todo el trabajo.

The force of gravity does all the work.

Mientras Leo sorbía el líquido amargo y herbal a través de la bombilla, observó a los grupos de amigos y familias a su alrededor, todos compartiendo un solo mate que pasaba de mano en mano.

While Leo sipped the bitter, herbal liquid through the straw, he observed the groups of friends and families around him, all sharing a single mate that passed from hand to hand.

Cuando le presentó un borrador de su hipótesis a su director, el doctor Morales, este casi se ríe en su cara.

When she presented a draft of her hypothesis to her director, Dr. Morales, he almost laughed in her face.

No se trataba de modificarlos drásticamente, sino de activar genes de resistencia a los hongos y bacterias que prosperan en las aguas contaminadas.

It wasn't about drastically modifying them, but about activating resistance genes to fungi and bacteria that thrive in the contaminated waters.

El ajolote no es un experimento de laboratorio; es el espíritu del agua.

The axolotl is not a laboratory experiment; it is the spirit of the water.

Cada paso requería un esfuerzo inmenso en el aire enrarecido, donde el oxígeno escaseaba.

Each step required immense effort in the rarefied air, where oxygen was scarce.

Su hija, Elena, recién graduada en biología marina, compartía su inquietud, pero veía una solución donde su padre solo veía problemas.

His daughter, Elena, recently graduated in marine biology, shared his concern, but saw a solution where her father only saw problems.

No se trataba de modificarlos drásticamente, sino de activar genes de resistencia a los hongos y bacterias que prosperan en las aguas contaminadas.

It wasn't about drastically modifying them, but about activating resistance genes to fungi and bacteria that thrive in the contaminated waters.

—Entonces tendrá que inventarle unas coordenadas.

“Then you’ll have to invent some coordinates for it.”

«Sofía, con todo respeto», le dijo, ajustándose la corbata, «nuestro trabajo es ciencia, no antropología folclórica.

«Sofía, with all due respect», he told her, adjusting his tie, «our work is science, not folkloric anthropology.

El ajolote, con su apariencia de eterno renacuajo sonriente y su asombrosa capacidad para regenerar extremidades e incluso partes de su cerebro, es un tesoro biológico y un símbolo cultural de México.

The axolotl, with its appearance of an eternal smiling tadpole and its astonishing ability to regenerate limbs and even parts of its brain, is a biological treasure and a cultural symbol of Mexico.

La correlación era innegable y mucho más fuerte de lo que jamás hubiera imaginado.

The correlation was undeniable and much stronger than she had ever imagined.

Marco decide ir a Tiwanaku, un lugar arqueológico muy antiguo cerca de La Paz.

Marco decides to go to Tiwanaku, an archaeological place very ancient near La Paz.

El viento llevaba un olor parecido al azufre y sobre las hojas había polvo gris.

The wind carried a sulfur-like smell and there was gray dust on the leaves.

Durante unos segundos solo se oyó el viento contra el techo de zinc.

For a few seconds only the wind against the zinc roof could be heard.

Se preguntaba si aquellas historias, que para muchos eran solo mitos, pudieran contener observaciones geológicas codificadas.

She wondered if those stories, which for many were just myths, could contain encoded geological observations.

Cipactli no solo había indicado una alta probabilidad de un sismo significativo en esa ventana de tiempo, sino que también había señalado la zona del epicentro con una precisión asombrosa.

Cipactli had not only indicated a high probability of a significant earthquake in that time window, but also it had pinpointed the epicenter zone with astonishing precision.

Aunque no todos los inquisidores quedaron convencidos, su argumento racional, basado en una botánica observable, introdujo una duda razonable.

Although not all inquisitors were convinced, her rational argument, based on observable botany, introduced a reasonable doubt.

Si el pánico se apoderara de uno solo, la vibración podría transmitirse por toda la estructura y provocar el colapso".

If panic were to seize just one person, the vibration could be transmitted throughout the entire structure and cause collapse."

Su plan consistía en utilizar biotecnología avanzada para fortalecer genéticamente a los ajolotes criados en cautiverio antes de reintroducirlos en la naturaleza.

Her plan consisted of using advanced biotechnology to genetically strengthen axolotls raised in captivity before reintroducing them into the wild.

No tenemos éter suficiente.

We don’t have enough ether.

Mientras sus colegas se fiaban exclusivamente de los datos de las placas tectónicas y los patrones históricos registrados, Sofía había empezado a explorar una fuente de información mucho más antigua:

While her colleagues relied exclusively on the data from tectonic plates and historical patterns recorded, Sofía had started to explore a source of information much older:

El aire vibraba con una mezcla de música de grallas y una tensión palpable.

The air vibrated with a mixture of gralla music and a palpable tension.

Los estudios de ingeniería podían calcular distancias y volúmenes, pero no siempre tenían en cuenta la memoria ecológica del lugar.

Engineering studies could calculate distances and volumes, but they did not always take the place’s ecological memory into account.

No se trataba de modificarlos drásticamente, sino de activar genes de resistencia a los hongos y bacterias que prosperan en las aguas contaminadas.

It wasn't about drastically modifying them, but about activating resistance genes to fungi and bacteria that thrive in the contaminated waters.

La luz que incidía sobre la superficie no se reflejaba como él recordaba.

The light that fell on the surface was not reflecting as he remembered.

La sensación de flotar o de volar es un efecto secundario bien documentado de estas sustancias cuando se absorben por la piel».

The sensation of floating or flying is a well-documented side effect of these substances when absorbed through the skin».

Su plan consistía en utilizar biotecnología avanzada para fortalecer genéticamente a los ajolotes criados en cautiverio antes de reintroducirlos en la naturaleza.

Her plan consisted of using advanced biotechnology to genetically strengthen axolotls raised in captivity before reintroducing them into the wild.

La luz que incidía sobre la superficie no se reflejaba como él recordaba.

The light that fell on the surface was not reflecting as he remembered.

El ajolote, con su apariencia de eterno renacuajo sonriente y su asombrosa capacidad para regenerar extremidades e incluso partes de su cerebro, es un tesoro biológico y un símbolo cultural de México.

The axolotl, with its appearance of an eternal smiling tadpole and its astonishing ability to regenerate limbs and even parts of its brain, is a biological treasure and a cultural symbol of Mexico.

La energía es increíble.

The energy is incredible.

"El sensor de temperatura está dando lecturas incorrectas", explicó Ana, revisando la pantalla.

"The temperature sensor is giving incorrect readings", explained Ana, checking the screen.

Con cuidado, conectó su tableta al sistema del experimento.

Carefully, he connected his tablet to the experiment's system.

Desde una pequeña estación de control, revisaba las cámaras y llevaba baterías a los aparatos que medían los movimientos de la tierra.

From a small control station, she checked the cameras and carried batteries to the devices that measured the movements of the earth.

El sonido viaja muy lejos en las montañas.

The sound travels very far in the mountains.

Méndez supuso que quizás habían usado el conducto para introducir algo o para desactivar algún sensor de presión.

Méndez supposed that perhaps they had used the duct to introduce something or to deactivate a pressure sensor.

No se trataba de modificarlos drásticamente, sino de activar genes de resistencia a los hongos y bacterias que prosperan en las aguas contaminadas.

It wasn't about drastically modifying them, but about activating resistance genes to fungi and bacteria that thrive in the contaminated waters.

Su experiencia no reemplazaba a la ciencia, pero ayudaba a completar los datos de los instrumentos.

Their experience did not replace science, but it helped complete the data from the instruments.

No predecía una fecha exacta, pero señalaba un aumento de tensión subterránea que coincidía con un ciclo descrito en una leyenda sobre el Quinto Sol, la era actual, cuyo fin

It did not predict an exact date, but it indicated an increase in subterranean tension that coincided with a cycle described in a legend about the Fifth Sun, the current era, whose end