Inklingo
Ordbok

amen

AH-menˈamen

amen betyder älskar på spanska (används för 'de' eller 'ni' när man uttrycker önskningar, tvivel eller befallningar).

älskar

Även: att de må älska
VerbB1regular ar
En grupp olika människor som ler och delar en varm gruppkram i en ljus, glad miljö.
gerundamando
past Participleamado
infinitiveamar

📝 I praktiken

Espero que se amen siempre.

B1

Jag hoppas att de älskar varandra för alltid.

¡Amen a sus enemigos!

B2

Älska era fiender!

Busco personas que amen la música clásica.

B1

Jag letar efter människor som älskar klassisk musik.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • que se amenatt de älskar varandra
  • aunque no amenäven om de inte älskar

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaran
yoamara
amaras
vosotrosamarais
nosotrosamáramos
él/ella/ustedamara

present

ellos/ellas/ustedesamen
yoame
ames
vosotrosaméis
nosotrosamemos
él/ella/ustedame

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesamaron
yoamé
amaste
vosotrosamasteis
nosotrosamamos
él/ella/ustedamó

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaban
yoamaba
amabas
vosotrosamabais
nosotrosamábamos
él/ella/ustedamaba

present

ellos/ellas/ustedesaman
yoamo
amas
vosotrosamáis
nosotrosamamos
él/ella/ustedama

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: amen

Fråga 1 av 1

Vilken mening uttrycker en önskan snarare än ett faktum?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'amare', som har betytt 'att älska' eller 'att tycka om' i tusentals år.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Italian: aminoFrench: aiment

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'amen' samma sak som 'amén'?

Nej. 'Amén' (med accent) är det religiösa ordet som betyder 'så ske'. 'Amen' (utan accent) är en form av verbet 'amar' som betyder 'de/ni älskar' i specifika sammanhang som önskningar.

När använder jag 'amen' istället för 'aman'?

Använd 'aman' för fakta (De älskar). Använd 'amen' för saker som ännu inte är fakta, som önskningar (Jag hoppas att de älskar) eller befallningar (Älska varandra!).