arrestaron
“arrestaron” betyder “de arresterade” på spanska (syftar på polis, myndigheter eller en grupp människor).
de arresterade, ni arresterade
Även: de frihetsberövade
📝 I praktiken
La policía llegó rápido y arrestaron a los tres sospechosos.
B1Polisen kom snabbt och de arresterade de tre misstänkta.
¿Quiénes fueron? ¿Ustedes arrestaron al ladrón o fue otro equipo?
B2Vilka var det? Arresterade ni tjuven eller var det ett annat team?
Dicen que los agentes los arrestaron sin darles una explicación.
C1De säger att agenterna arresterade dem utan att ge dem någon förklaring.
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Översätt till spanska
Ord som översätts till "arrestaron" på spanska:
ni arresterade→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: arrestaron
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'arrestaron' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'arrestar' kommer från medeltidslatinets *arrestare*, vilket betyder 'att stoppa' eller 'att stanna'. Det är relaterat till idén att stoppa någon i dess spår och sätta dem i förvar.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'arrestaron' betyder 'de arresterade' eller 'ni arresterade'?
Du behöver sammanhang! I större delen av Spanien betyder 'arrestaron' nästan alltid 'de arresterade (ellos/ellas)'. I Latinamerika kan det betyda antingen 'de arresterade' eller den formella formen 'ni arresterade (ustedes)', så lyssna på vem talaren riktar sig till.
Är 'arrestaron' ett regelbundet verb?
Ja, 'arrestar' är ett regelbundet verb. Det betyder att det följer standardmönstret för verb som slutar på -ar, vilket gör dess böjningar förutsägbara och lätta att lära sig.