arsenal
“arsenal” betyder “arsenal” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
arsenal
Även: vapenförråd, varv
📝 I praktiken
El ejército mantiene un arsenal moderno.
A2Armén underhåller ett modernt arsenal.
La policía confiscó un arsenal de armas ilegales.
B1Polisen beslagtog ett arsenal av illegala vapen.
Visitamos el antiguo arsenal naval en Cartagena.
B2Vi besökte det gamla militära varvet i Cartagena.
repertoar
Även: uppsättning, verktygslåda
📝 I praktiken
El delantero tiene un arsenal de regates.
B1Anfallaren har en hel repertoar av dribblingar.
Ese médico cuenta con un gran arsenal de tratamientos.
B2Den läkaren har ett brett utbud av behandlingar till sitt förfogande.
Necesitas un buen arsenal de argumentos para este debate.
C1Du behöver en bra verktygslåda med argument för den här debatten.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: arsenal
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa är den vanligaste bildliga användningen av 'arsenal'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från arabiskans 'dār aṣ-ṣinā‘a', vilket betyder 'tillverkningshus' eller 'verkstad'. Det kom via italienskan ('arsenale') innan det nådde spanskan. Ursprungligen syftade det på platser där fartyg byggdes.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'arsenal' bara för negativa saker som vapen?
Inte alls! Även om dess bokstavliga betydelse är militär, används det mycket vanligt positivt inom sport (en spelares färdigheter) eller medicin (tillgängliga behandlingar).
Har fotbollsklubben 'Arsenal' samma betydelse?
Ja, den engelska klubben grundades av arbetare vid Royal Arsenal, en vapenfabrik, vilket är anledningen till att deras smeknamn är 'The Gunners'.
Hur pluraliserar jag det?
Lägg bara till '-es'. Ett arsenal är 'un arsenal', två är 'dos arsenales'.