Inklingo
← Ordbok

brindar

breen-DAHRbɾinˈdaɾ

“brindar” betyder “att skåla” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

att skåla

Även: att dricka till
VerbA2regular ar
Två personer skålar med sina glas i en festlig toast.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 I praktiken

Brindamos por tu nuevo trabajo.

A2

Vi skålar för ditt nya jobb.

Todos levantaron sus copas para brindar por los novios.

B1

Alla höjde sina glas för att skåla för de nygifta.

Me gustaría brindar por nuestra amistad.

A2

Jag skulle vilja skåla för vår vänskap.

Ordkopplingar

Synonymer

  • chocar las copas (att klirra glas)

Vanliga kollokationer

  • brindar por – att skåla för
  • brindar con – att skåla med (en specifik dryck)

att erbjuda

Även: att tillhandahålla
VerbB1regular arformal
En person som håller fram en presentförpackning med ett band som en gest av att erbjuda.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 I praktiken

El voluntariado brinda la oportunidad de ayudar a otros.

B1

Volontärarbete erbjuder möjligheten att hjälpa andra.

Esta aplicación brinda soluciones para ahorrar tiempo.

B2

Den här appen tillhandahåller lösningar för att spara tid.

El hotel nos brindó un servicio excelente.

B1

Hotellet gav oss utmärkt service.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • brindar apoyo – att ge stöd
  • brindar una oportunidad – att erbjuda en möjlighet
  • brindar información – att ge information

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaran
yobrindara
túbrindaras
vosotrosbrindarais
nosotrosbrindáramos
él/ella/ustedbrindara

present

ellos/ellas/ustedesbrinden
yobrinde
túbrindes
vosotrosbrindéis
nosotrosbrindemos
él/ella/ustedbrinde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbrindaron
yobrindé
túbrindaste
vosotrosbrindasteis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrindó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaban
yobrindaba
túbrindabas
vosotrosbrindabais
nosotrosbrindábamos
él/ella/ustedbrindaba

present

ellos/ellas/ustedesbrindan
yobrindo
túbrindas
vosotrosbrindáis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrinda
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: brindar

Fråga 1 av 3

Vilken preposition använder du för att säga vad du skålar för?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
el brindis(skålen) — Substantiv
brindador(den som skålar) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från den tyska frasen från 1500-talet 'bring dir's' (jag ger dig det), som användes när man erbjöd en dryck för en skål.

Först dokumenterat: 16th Century

Besläktade ord

Italian: brindisiPortuguese: brindar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'brindar' för att erbjuda en fysisk gåva?

Inte vanligtvis. 'Brindar' är mest för abstrakta saker som hjälp, stöd eller möjligheter. För en fysisk gåva, använd 'dar' eller 'regalar'.

Är 'brindar' ett regelbundet verb?

Ja! Det följer standardreglerna för alla verb som slutar på -ar.

Måste jag ha alkohol för att 'brindar'?

Nej, du kan skåla med vatten eller juice, även om vissa vidskepelser i Spanien säger att skåla med vatten ger otur!