Inklingo
Ordbok

cambiado

kam-bya-dokamˈbjado

förändrad

En livlig grön larv visas mitt i en förvandling, med ena sidan av kroppen redan en fullt utvecklad blå fjärilsvinge, vilket illustrerar handlingen att ha förändrats.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 I praktiken

He cambiado de opinión.

A2

Jag har ändrat mig.

¿Has cambiado la contraseña?

A2

Har du ändrat lösenordet?

El clima ha cambiado mucho últimamente.

B1

Vädret har förändrats mycket på sistone.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • haber cambiadoatt ha förändrats

förändrad

Även: annorlunda, ändrad
Ett enda, charmigt, litet hus målat i klar gult med ett rött tak, bredvid en svag, matt grå kontur av exakt samma husstruktur, vilket symboliserar dess nuvarande förändrade tillstånd.

📝 I praktiken

Te veo muy cambiado, ¿hiciste ejercicio?

B1

Du ser väldigt annorlunda ut (förändrad), har du tränat?

Es un hombre cambiado desde que se casó.

B1

Han är en förändrad man sedan han gifte sig.

La ciudad está muy cambiada, no la reconozco.

B2

Staden är väldigt förändrad, jag känner inte igen den.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • igual (likadan)
  • idéntico (identisk)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cambiado" på spanska:

förändrad

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cambiado

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'cambiado' för att beskriva 'husen'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från verbet `cambiar`, som kommer från senlatinets `cambiāre`, vilket betyder 'att utbyta' eller 'att byta'. Detta kom troligen från ett keltiskt eller galliskt ord `*kambion` för 'utbyte'.

Först dokumenterat: The verb `cambiar` appeared around the 12th century.

Besläktade ord

French: changerItalian: cambiarePortuguese: cambiar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'ha cambiado' och 'está cambiado'?

'Ha cambiado' betyder 'det/han/hon *har förändrats*.' Det beskriver en handling som har inträffat. 'Está cambiado' betyder 'det/han/hon *är förändrad*.' Det beskriver det nuvarande tillståndet eller utseendet hos något som nu är annorlunda på grund av den tidigare handlingen.

Kan jag säga 'soy cambiado'?

Det är mycket ovanligt. Vi använder 'estar' (`estoy cambiado`) för att prata om en förändring i tillstånd eller utseende. 'Ser' beskriver mer permanenta, väsentliga egenskaper, så att säga 'soy cambiado' skulle låta konstigt, som om att vara 'förändrad' är din grundläggande identitet.