cobra
“cobra” betyder “han/hon/den/det samlar in (pengar)” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
han/hon/den/det samlar in (pengar), han/hon/den/det tar betalt (ett pris)
Även: samla in!
📝 I praktiken
El banco cobra una comisión por cada transferencia.
A2Banken tar ut en avgift för varje överföring.
¿Cuánto cobra el electricista por venir a casa?
A2Hur mycket tar elektrikern för att komma hem?
Si no le cobra hoy, perderá el dinero.
B1Om han inte samlar in pengarna idag, kommer han att förlora dem.
kobra (orm)
📝 I praktiken
La cobra es conocida por su capucha distintiva.
B1Kobraormen är känd för sin distinkta huva.
El encantador de serpientes toca la flauta y la cobra se levanta.
B2Ormtjusaren spelar flöjt och kobran reser sig.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Ordförrådssamlingar
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cobra
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'cobra' korrekt som verbform?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
De två betydelserna av 'cobra' har olika ursprung. Verbformen kommer från latinets 'recuperare' (att återvinna eller erhålla). Substantivet (ormen) är ett direkt lån från portugisiskan, som betyder 'orm' eller 'serpent,' vilket i sin tur kommer från latin.
Först dokumenterat: 13th century (verb form)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'cobra' betyder ormen eller verbet?
Titta på orden runt omkring. Om du ser 'el' eller 'la' precis före, är det ormen ('la cobra'). Om det följer ett subjekt som 'él,' 'ella,' eller 'usted' (eller ett namn som 'Juan'), är det nästan säkert verbet 'att ta betalt/samla in.'
Är 'cobra' ett regelbundet eller oregelbundet verb?
'Cobra' kommer från verbet 'cobrar', som är ett helt regelbundet verb i alla tempus, vilket gör det lätt att böja!